30 oct. 2008

Al Dhameer Al Arabi ... The Arab Conscience Operetta ... الضمير العربي



ATENŢIE!IMAGINI ŞOCANTE ŞI VIOLENŢĂ EXPLICITĂ !


"The Arab Conscience Operetta", este un clip video cu o durată de peste 40 de minute . O 'operetă' produsă de Ahmad Al Aaryan; versuri Karim Maatouk, Sayed Shawki, Ahmad Al Aaryan si Siham Shaashaa; compozitie Tarek Abou Jawdeh si Khaled Bakry; montaj Adel Hakki . O producţie la care au participat peste 100 de celebrităţi,solişti şi muzicieni din lumea arabă: Wadee'a Al Safi, Mohammad Al Ezabi, Latifa, Hani Shaker, Sherine, Saber Al Rebai, Amal Maher, Diana Karazon, Abdullah Al Rowaished, Wa'ad, Mostafa Mahfooth, Nancy Za'abalawi, Nancy Ajram, Cheb Khaled, s.a.m.d.
Premiera a avut loc la Cairo Opera House.

Oare care sunt adevăratele victime ale TERORISMULUI?
Oare cine sunt ADEVĂRAŢII TERORIŞTI ?
Dacă te consideri OM , sacrifică-ţi măcar 40 de minute din viaţa ta şi urmăreşte acest film!
Urmăreşte imaginile şi caută ADEVĂRUL în ochii şi în sufletele celor pe care îi vei vedea ...



Post Scriptum(versuri) :

Latifa:
I want everybody in the world to reach the palms of peace
Arab peace should be a real peace not surrender

Hani Shaker:
I am an Arab who refuses silence; I am depressing emotions deep inside of me
The Arab people are taking my side, I'll speak up and all of them will repeat after me

Nancy Ajram:
Hey human friends…Here or anywhere else
I am sending my message to you, to fold (forget) our sadness

Khaled:
Millions of us will build the world together with fair and faith
Let me and you built (spread) the world with safeness

Sherine (Shereen):
All people are humans; All messengers are brothers
Moses, Jesus and Mohammed refuse tyranny

Saber Al Reba'ei (Saber Rebai):
They refuses our humiliation, they glorify human beings
God is love; Our religion is peace

Redha Al Abdullah:
We thought in our first dream that the ray of light, Will reach skies and seas...
But apparently it's taking forever

Amal Maher:
It's taking forever because the darkness of the night muted our consciences
If we had one day left for us a life...We will keep dreaming in that day too

Khalid Seleem:
Did our feeling die, or are we the dead ones?
Or the world's conscience is the dead one?

Ahlam:
We are always carrying the weapon of deploring to use it in crises
People are being in constant agony, it starts but never ends

Diana Karazon:
Hey brother, stand up
Shout out load what they (presidents) didn't say in the summit

Abdullah Al Rowaished:
We will resist no matter if they kept calling us terrorists or tyrants
We will never settle down until we retrieve the Golan Heights back

Wa'ad:
I refuse your dominance under the cover of freedom
I refuse your opinion and tips under the name of democracy

Ehab Tawfeeq:
Freedom is not a grant you dedicate to me
Our will take over our Plight, wake up Arab nation

Mostafa Mahfooth:
Peace was never a dream which we see while we are sleeping
Injustice is every where; hey people stop talking and take an action

Amal Hejazi:
Your war against terror is unfair and false logo
Your definition of freedom is against human rights

Wa'el Jassar:
Children, old people, woman are screaming while nobody is listening
Pieces, blood and dead people…While the world's subconscious is lost

Omniyah:
Hey nation, wake up and let your voice be heard
They killed the symbols of the nation while no one took an action

Ammar Hassan:
It's one of our habits to look after our neighbors
People became a determination without a decision

Asalah (Assala, Asala):
We are crying with the people who are crying for real
If our emotions slept (If we lost our emotions)[br]What our tears will be good

Yara:
Don't say I am a Muslim nor Christian, we are all one family
Don't say I am Sunni nor Shitte, we are all Lebanon

Nawal:
Raise your forehead (face) in pride and express your words into action
Our Arab conscience, it's impossible for you to die

..........................................................................................................................

0 elucubratii mai dihai decat cea de mai sus: