Salevat-i serife

La rugamintea doamnei Mihaela (din Moinesti) o sa transpun aici aceasta ruga de slavire si iertare a pacatelor, care se spune la anumite ocazii din viata spirituala a unui musulman sau la rugaciunea (namaz; salaat) numita Hateem (o ruga mai deosebita) .
Aceasta rugaciune intensa se face pentru iertarea unor pacate.  Se spune ca atunci cand repeti de mai multe ori aceasta rugaciune, ti se iarta o parte din pacate.
Poate intr-o zi voi dezvolta mai pe larg acest subiect care necesita o abordare mult mai complexa.

Pronuntia:


" ALLAHUMME SALLI ALA SEYYIDINA MUHAMMEDIN 
VE ALA ALI SEYYIDINA MUHAMMED (saws) . "

Traducere aproximativa a sensului:

" Allah ! Iarta-ne pe noi, asa cum l-ai iertat si pe maritul nostru Profet Muhammed si familia lui. "

Aceasta rugaciune este putin mai lunga in original, insa este indeajuns sa cunosti aceasta forma si sa o faci din tot sufletul pentru a te putea ruga .